thin out

「thin out」のレベル別の例文

• 中学

  The trees thinned out near the top of the hill.

  丘の頂上近くでは木々がまばらになった。

• 高校・英検2級

  The fog thinned out as the morning sun grew warmer.

  朝の日差しが暖かくなるにつれて、霧が薄くなった。

• TOEIC・ビジネス

  We may need to thin out the schedule before sending it to clients.

  顧客に送る前に、予定を少し減らす必要があるかもしれません。

• 日常会話

  The line is finally thinning out.

  やっと列が空いてきたね。

「thin out」の意味ごとの使い方

• まばらになる自動詞
• 間引く他動詞目的語を間に置ける

「thin out」のよく使う型

• thin outまばらになる、薄くなる

  The trees thinned out near the shore.

  海岸近くでは木々がまばらになった。

• thin out AAを間引く、Aの数を減らす

  We thinned out the carrots in the garden.

  私たちは庭のニンジンを間引いた。

「thin out」とよく一緒に使う語

• traffic thins out交通量が減る
• the forest thins out森がまばらになる
• thin out a row of seedlings苗の列を間引く
• thin out the hair髪をすく、髪の量を減らす

「 thin out」の類義語との違い 類義語との違い

thin out: ～を間引く、密度を下げる
reduce: 数量・量を減らす、一般的な表現
decrease: 量や程度が下がる、やや形式的
thin: まばらにする、間引いて薄くする

「thin out」のよくある間違い

• ✕ The trees thinned.

  ○ The trees thinned out.

  「木々がまばらになる」という意味では、通常は thin out を使う。「The trees thinned.」だけだと、木々が細くなったという意味にも解釈できる。

• ✕ The crowd thinned out the concert.

  ○ The crowd thinned out.

  crowdの密度が下がる意味のthin outは目的語を取らないため、the concertを続けると誤りとなります。

「 thin out」の英英 英英

To decrease the quantity or density of people or things, either by removing some (transitive) or by becoming less dense (intransitive).

「thin out」のよくある質問